لَا مِسَاسَ

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: مسس

தலைச்சொற்கள்: مساس

வடிவங்கள்: مِسَاسَ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

குடும்பத்தின் 61 நிகழ்வுகளிலும் குர்ஆனுக்குள் செய்யப்பட்ட ஒப்பீடு, நேரடித் தொடர்பே பகிரப்பட்ட மையப்பொருள் என்பதை ஆதரிக்கிறது. பெரும்பாலான கூற்றுகள் ஒரு நிலை, பயன், தீங்கு, தண்டனை, களைப்பு, வயது அல்லது சாத்தானியத் தாக்கம் ஒரு மனிதரை நேரடியாகப் பாதிப்பதைக் காட்டுகின்றன. பருப்பொருள் சார்ந்த கூற்றுகள் பெண் ஒட்டகம், நெருப்பு, எண்ணெய் அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட வாசகத்துடனான தொடர்பைப் பயன்படுத்துகின்றன; திருமணம் மற்றும் கருத்தரித்தல் சூழல்கள் நெருக்கமான தொடர்பைக் காட்டுகின்றன; لا مساس தடைசெய்யப்பட்ட தொடர்பு நிலையைக் குறிக்கிறது. பாதுகாக்கப்பட்ட அல்லது முன்செயலாக்கப் பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை; துல்லியமான துண்டுத் தொகுப்பு எதுவும் சொற்பொருள் மோதலைக் கட்டாயப்படுத்தவில்லை.