ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
الملمح المنقبض الدال على الشدة
சுருங்கிய கடுகடுத்த முகபாவம்
மூடிய, சுருங்கிய முகபாவனை ஒருவரின் அக அதிருப்தியையோ வரவிருக்கும் நாளில் எதிர்நோக்கப்படும் கடுமையையோ குறிக்கிறது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 3
சொல்வேர்கள்: عبس
தலைச்சொற்கள்: عبس · عبوس
வடிவங்கள்: عَبَسَ · عَبُوسًا
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 3; மொத்த எண்ணிக்கை: 3)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 3.
إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்திலுள்ள உறையவைக்கப்பட்ட மூன்று நிகழ்வுகளும் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள்களோ, சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்வி வாய்ப்புகளோ, சீரமைக்கப்பட்ட சான்று வேறுபாடுகளோ இல்லை. இரண்டு வடிவம் I வரிகளும் முகச் சுருக்கத்தை மேலும் முகங்கோணுதல் அல்லது திரும்பிவிடுதல் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கின்றன. அஞ்சப்படும் நாளுக்கு அந்தக் கடுகடுப்பான முகபாவத்தைப் பெயரடை மாற்றி அளிக்கிறது; அதன் கடுமை மக்களை ஒரு சுளித்த முகம்போல் எதிர்கொள்கிறது. நபரும் நபராக்கப்பட்ட நாளும் புலப்படும் ஒரே கடுமை மையத்தைப் பகிர்கின்றன.