குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

هَزَمُوهُمْ · مَهْزُومٌ · سَيُهْزَمُ

தீர்மானமான தோல்வி

எதிர்க்கும் கூட்டத்தின் வலிமை முறியும் அளவுக்கு அதைத் தீர்மானமாகத் தோற்கடித்தல்.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 3

சொல்வேர்கள்: هزم

தலைச்சொற்கள்: هزم · مهزوم

வடிவங்கள்: هَزَمُ · مَهْزُومٌ · يُهْزَمُ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 3; மொத்த எண்ணிக்கை: 3)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 3.

2:251

فَهَزَمُوهُم بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُۥدُ جَالُوتَ وَءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلْمُلْكَ وَٱلْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُۥ مِمَّا يَشَآءُ وَلَوْلَا دَفْعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لَّفَسَدَتِ ٱلْأَرْضُ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ

38:11

جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ ٱلْأَحْزَابِ

54:45

سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

குர்ஆனுக்குள்ளான மீளாய்வு மூன்று நிகழ்வுகள் அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது. 2:251-இல் எதிரிப் படை செயல்முறையாகத் தோற்கடிக்கப்படுகிறது; 38:11 மற்றும் 54:45-இல் திரண்ட படை, வினையெச்ச மற்றும் முற்றுச் செயப்பாட்டு அமைப்புகளில் தோற்கடிக்கப்பட்டதாக விவரிக்கப்படுகிறது. எல்லா நிகழ்வுகளும் மோதலில் ஒரு கூட்டு எதிரி முறியடிக்கப்படுவதில் ஒன்றுசேர்கின்றன. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதல் புலம் தனி விதி தேவைப்படும் எந்த வேறுபாட்டையும் வழங்கவில்லை; பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை, துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலும் கண்டறியப்படவில்லை.