குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

شرد

தடுக்கும் முறியடிப்பு

எதிர்க்கும் குழுவை ஓடச் செய்யும் தடுக்கும் முறியடிப்பு.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: شرد

தலைச்சொற்கள்: شرد

வடிவங்கள்: شَرِّدْ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

8:57

فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِى ٱلْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِم مَّنْ خَلْفَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

ஒரே இலக்கு, போர்சார் நிபந்தனையில் வரும் முன்னிலை ஆண்பால் ஒருமை இரண்டாம் வடிவ ஏவல்வினை. بِهِم مَّنْ خَلْفَهُمْ என்னும் கட்டமைப்பு, எதிர்கொள்ளப்பட்ட குழுவை அவர்களுக்குப் பின்னால் உள்ளவர்களைப் பாதிக்கும் கருவியாக ஆக்குகிறது; அவர்கள் படிப்பினை பெறுவதே கூறப்பட்ட நோக்கம் என்பதால், செயல் தடுப்பூட்டும் சிதறடித்தல் என உறுதியாகிறது.