مِصْر

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 4

சொல்வேர்கள்: مصر

தலைச்சொற்கள்: مصر

வடிவங்கள்: مِصْرَ · مِّصْرَ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 4; மொத்த எண்ணிக்கை: 4)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 4.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

முழுமையான ஐந்து-நிகழ்வுச் சொற்குடும்பமும் குர்ஆனுக்குள்ளான ஆய்வில் ஆராயப்பட்டது. திருத்தக்கூடிய நான்கு இயற்பெயர் நிகழ்வுகள் அதே நாட்டை அடையாளம் காட்டுகின்றன: மூஸாவும் அவரது மக்களும் அங்கே வீடுகளை அமைக்கும்படி கூறப்படுகின்றனர்; அங்குள்ள ஒரு மனிதர் யூசுஃபை வாங்குகிறார்; பின்னர் யூசுஃப் தன் குடும்பத்தினரைப் பாதுகாப்புடன் அதற்குள் நுழைய அழைக்கிறார்; ஃபிர்அவ்ன் அதன் ஆட்சியையும் ஆறுகளையும் குறித்து பெருமை பேசுகிறான். 2:61-இன் வரையறையற்ற நிகழ்வு MH-frontier-misr-misr-இன் கீழ் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது; அது ஆராயப்பட்டதேயன்றி திருத்தப்படவில்லை. அதன் பாதுகாக்கப்பட்ட சொற்பொருள் கேள்வி, திருத்தக்கூடிய நான்கு இலக்குகளுக்கு வழங்கப்பட்ட இயற்பெயர் மொழியாக்கத்தை மாற்றுவதில்லை. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதுதல் புலம் தனி விதி தேவைப்படும் எந்த மாற்றுவடிவத்தையும் தரவில்லை; பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள் எதுவும் மாற்றப்படவில்லை, துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலும் எதுவும் காணப்படவில்லை.