كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا۟ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
نوص
தப்பி
உடனடி அழிவிலிருந்து தப்பிப்பதற்குக் கிடைக்கும் ஒரு வழி.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: نوص
தலைச்சொற்கள்: مناص
வடிவங்கள்: مَنَاصٍ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன
அழு
38:3
كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا۟ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ
மாற்று: அவர்கள், அது ஆனது இல்லை க்காக ஒரு
ஆய்வு மொழியாக்கம்: அவர்கள் கூக்குரலிட்டனர்; ஆனால் அது தப்புவதற்கான நேரமல்ல
முதல் கூக்குரல் فَنَادَوا۟ மூலம் ஏற்கெனவே வெளிப்படையாகப் பெயரிடப்பட்டுள்ளது; மறுக்கப்பட்ட நேரம், தாமதமான கூக்குரல் இனி அடைய முடியாத வேறொரு விளைவை—அழிவிலிருந்து தப்புதலை—குறிக்கிறது.