لَوْ كَانَ عَرَضًا قَرِيبًا وَسَفَرًا قَاصِدًا لَّٱتَّبَعُوكَ وَلَٰكِنۢ بَعُدَتْ عَلَيْهِمُ ٱلشُّقَّةُ وَسَيَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ لَوِ ٱسْتَطَعْنَا لَخَرَجْنَا مَعَكُمْ يُهْلِكُونَ أَنفُسَهُمْ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُمْ لَكَٰذِبُونَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
المسار القاصد
சமமான போக்கு
தொலைவு, நேரமைவு அல்லது வேகம் மிகுதியைத் தவிர்க்கும் நேரான அளவான போக்கு.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 3
சொல்வேர்கள்: قصد
தலைச்சொற்கள்: قاصد · قصد · اقصد
வடிவங்கள்: قَاصِدًا · قَصْدُ · ٱقْصِدْ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 3; மொத்த எண்ணிக்கை: 3)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 3.
وَعَلَى ٱللَّهِ قَصْدُ ٱلسَّبِيلِ وَمِنْهَا جَآئِرٌ وَلَوْ شَآءَ لَهَدَىٰكُمْ أَجْمَعِينَ
وَٱقْصِدْ فِى مَشْيِكَ وَٱغْضُضْ مِن صَوْتِكَ إِنَّ أَنكَرَ ٱلْأَصْوَٰتِ لَصَوْتُ ٱلْحَمِيرِ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்தில் உறையவைக்கப்பட்ட ஆறு நிகழ்வுகளும் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகள், சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகள், தோல்வி முன்மொழிவுகள், ஒத்திசைக்கப்பட்ட சாட்சி மாற்றுவடிவங்கள் எதுவும் இல்லை. ஒரே மையப்பொருள் சோதனை, எளிதில் மேற்கொள்ளத்தக்க பயணம், விலகும் பாதையுடன் முரண்படுத்தப்படும் நேரடிப் பாதை, அளவான நடை, செம்மையான நடுநிலையில் இருக்கும் மனிதர்கள் அல்லது சமூகங்கள் ஆகியவற்றைத் தக்கவைக்கிறது. வெளிப்படையான பயணப்பாதையும் மூவகைத் தரநிலை முரண்பாடுகளும் இவற்றைச் சீரான ஒழுங்கமைவின் கூட்டமைவுப் பயன்பாடுகளாக்குகின்றன; குர்ஆனுக்குள்ளான மோதல் இல்லை.