جود

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: جود

தலைச்சொற்கள்: جياد

வடிவங்கள்: جِيَادُ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

جِيَاد என்ற பன்மைப் பெயரடை சுலைமானின் குதிரைகளைச் சிறப்பாகச் செயலாற்றுபவை என விவரிக்கிறது. மாறாக, குறிப்புள்ள جُودِيّ பேழை நிலைகொள்ளும் தனித்த இடப்பெயர். பண்புக் கூற்றுக்கும் தனித்த இடத்துக்கும் இடையிலான குர்ஆனுக்குள்ளான பதிலீடு தோல்வியடைகிறது; எனவே தனிப்பெயர் வேர் மையத்துக்குள் திணிக்கப்படாமல் துல்லியமான சொற்பொருள்-மோதல் கிளையைப் பெறுகிறது.