குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

لفح

முக சுடுதல்

நெருப்பின் நேரடி வெளிப்பாட்டால் முகத்தைச் சுட்டெரித்தல்.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: لفح

தலைச்சொற்கள்: تلفح

வடிவங்கள்: تَلْفَحُ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

23:104

تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَٰلِحُونَ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

ஒரே இலக்கு, நெருப்பை எழுவாயாகவும் முகங்களை நேரடிச் செயப்படுபொருளாகவும் கொண்ட படர்க்கைப் பெண்பால் ஒருமை முதல் வடிவ முற்றுப்பெறாத வினையாகும். அதே வசனத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் சிதைந்த முகநிலை, வெளிப்பட்ட தோல்மீது வெப்பம் நேரடியாகச் செய்யும் சேதச்செயலை உறுதிப்படுத்துகிறது.