فَإِذَا جَآءَتْهُمُ ٱلْحَسَنَةُ قَالُوا۟ لَنَا هَٰذِهِۦ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا۟ بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَلَآ إِنَّمَا طَٰٓئِرُهُمْ عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
طائر சார்த்தப்பட்ட விதி
விதி
ஒரு நபருக்கோ நிகழ்வுக்கோ ஒதுக்கப்படும் விதியென்றோ கெட்ட சகுனமென்றோ கூறப்படும் ஒன்று.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 7
சொல்வேர்கள்: طير
தலைச்சொற்கள்: طائر · اطير
வடிவங்கள்: طَٰٓئِرُ · يَطَّيَّرُ · طَٰٓئِرَ · ٱطَّيَّرْ · تَطَيَّرْ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 7; மொத்த எண்ணிக்கை: 7)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 7.
فَإِذَا جَآءَتْهُمُ ٱلْحَسَنَةُ قَالُوا۟ لَنَا هَٰذِهِۦ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا۟ بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَلَآ إِنَّمَا طَٰٓئِرُهُمْ عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
وَكُلَّ إِنسَٰنٍ أَلْزَمْنَٰهُ طَٰٓئِرَهُۥ فِى عُنُقِهِۦ وَنُخْرِجُ لَهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ كِتَٰبًا يَلْقَىٰهُ مَنشُورًا
قَالُوا۟ ٱطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ قَالَ طَٰٓئِرُكُمْ عِندَ ٱللَّهِ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ
قَالُوا۟ ٱطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ قَالَ طَٰٓئِرُكُمْ عِندَ ٱللَّهِ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ
قَالُوٓا۟ إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا۟ لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ
قَالُوا۟ طَٰٓئِرُكُم مَّعَكُمْ أَئِن ذُكِّرْتُم بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ
மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன
ஈ
17:13
وَكُلَّ إِنسَٰنٍ أَلْزَمْنَٰهُ طَٰٓئِرَهُۥ فِى عُنُقِهِۦ وَنُخْرِجُ لَهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ كِتَٰبًا يَلْقَىٰهُ مَنشُورًا
மாற்று: ஈ
ஆய்வு மொழியாக்கம்: விதி
17:13-இல் இப்பெயர்ச்சொல் ஒவ்வொருவரின் கழுத்துடன் இணைக்கப்பட்டு, பின்னர் வெளிக்கொணரப்படும் ஓர் ஏடு குறிப்பிடப்படுகிறது; 36:19 அதை மக்களிடமே அமைவிடப்படுத்துகிறது; 7:131 அதை இறைவனிடத்தில் அமைவிடப்படுத்துகிறது. இவை நேரடியான பறக்கும் உயிரினங்களாக இருக்க முடியாது; வடிவம் V வினைகள், தீய சகுனத்தின் மூலங்கள் எனக் கூறப்படும் நபர்களையே வெளிப்படையாகப் பயன்படுத்துவதால், உறையவைக்கப்பட்ட வேர்க் குழுவிலுள்ள பறத்தல் மையத்துடன் முரண்படுகின்றன. ஒவ்வொருவரின் طائر அவர்களின் கழுத்துடன் இணைக்கப்பட்டு, உயிர்த்தெழுதல் நாளில் வெளிக்கொணரப்படும் ஏடு அதனைத் தொடர்கிறது.