خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ كَٱلْفَخَّارِ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
الفخار من الطين
சுட்ட களிமண் மட்பாண்டம்
மனித உயிரின் ஒலிக்கும் களிமண்ணுக்கு ஒப்பீடாகப் பயன்படும் சுட்ட களிமண் பொருள்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: فخر
தலைச்சொற்கள்: فخار
வடிவங்கள்: فَخَّارِ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்தில் உள்ள உறையவைக்கப்பட்ட ஆறு நிகழ்வுகளும் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ, சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்வி வாய்ப்புகளோ, ஒத்திசைக்கப்பட்ட சாட்சி மாற்றுவகைகளோ இல்லை. فَخُور தற்பெருமை பேசும் மனப்பாங்குடைய நபரைச் சித்தரிக்கிறது; வடிவம் VI பரஸ்பரமான நிலைக்காட்சியைச் சித்தரிக்கிறது. 55:14-இல் உள்ள பொருள்சார் فَخَّار துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலாகத் தனிமைப்படுத்தப்படுகிறது; ஏனெனில் அந்த வசனம் மனிதப் படைப்பின் களிமண் பொருளை மட்பாண்டத்துடன் ஒப்பிடுகிறது. பொருள்சார் பதார்த்தம் தற்பெருமை மையப்பொருளை ஏற்க முடியாது.