كٓهيعٓصٓ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
كٓهيعٓصٓ
நிலையான காஃப் ஹா யா ஐன் ஸாத் வரிசை
சூரா 19-இன் முழுத் தொடக்க வசனத்தையும் நிரப்பும் காஃப் ஹா யா ஐன் ஸாத் என்ற ஒழுங்கமைந்த ஐந்தெழுத்துத் தொடர்; இதற்கு எந்தக் குறித்தற்பொருள் விரிவாக்கமும் வலியுறுத்தப்படவில்லை.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 1
வடிவங்கள்: كٓهيعٓصٓ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன
நினைவு அருள்
19:1
كٓهيعٓصٓ
மாற்று: அருளின் நினைவூட்டல். அவருடைய அடியார் சகரிய்யாவுக்கு உமது இறைவன் அளித்த அருளின் நினைவூட்டல்.
ஆய்வு மொழியாக்கம்: காஃப் ஹா யா அய்ன் ஸாத். உமது இறைவன் தன் அடியார் ஸகரிய்யாவுக்கு வழங்கிய அருளின் நினைவூட்டல்
பதிலீடு, தனியே வெளிப்படுத்தப்பட்ட நினைவுகூரல் கூற்றை இரட்டிப்பாக்கி, நிலையான தொடக்க வரிசையை அழிக்கிறது.