ٱلْحَافِرَة

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: حفر

தலைச்சொற்கள்: حافرة

வடிவங்கள்: حَافِرَةِ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

இச்சொற்குடும்பத்தின் இரு நிகழ்வுகளும் ஒரே வரம்பிட்ட பக்கத்தில் மறுஆய்வு செய்யப்பட்டன; பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ இல்லாமல், ஒவ்வொன்றும் உறையவைக்கப்பட்ட இலக்காகும். 3:103-இல் حُفْرَة என்பது விளிம்பைக் கொண்ட, அதில் விழுவதிலிருந்து மீட்கப்படும் நெருப்பின் இயற்புறக் குழி. 79:10-இல் வரையறுக்கப்பட்ட حَافِرَة, ‘திருப்பப்படுதல்’ என்பதன் நிரப்பியாக வருகிறது; பேச்சாளர்கள் இறப்புக்குப் பிந்தைய மீட்பைக் கேள்விக்குள்ளாக்குகின்றனர்; இது தோண்டப்பட்ட குழியல்ல, முந்தைய நிலையையே தேர்ந்தெடுக்கிறது. இயற்புறக் குழி வரையறையை மீட்புக் கட்டமைப்புக்குப் பயன்படுத்துவது அதன் முன்நிலைத் தேவையுடன் முரண்படும்; ஆகவே பின்னையது துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலாகத் தனிமைப்படுத்தப்படுகிறது. பெயர்ச்சொல் வடிவமைப்பு, வரையறுத்தன்மை, வேற்றுமை, முன்னிடைச்சொல், வாக்கியக்கூறு தொடரமைப்பு ஆகியவை உள்ளூராகக் கூட்டமைகின்றன. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதுமுறைத் தரவோ தீராத சிக்கலோ எதுவும் மீதமில்லை.