குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

انطلاق اللسان

சுதந்திர வெளிப்பாடு

தடையின்றி நாவை இயக்கித் தெளிவாகப் பேசுதல்

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: طلق

தலைச்சொற்கள்: انطلق

வடிவங்கள்: يَنطَلِقُ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

26:13

وَيَضِيقُ صَدْرِى وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِى فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَٰرُونَ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்திலுள்ள உறையவைக்கப்பட்ட 23 நிகழ்வுகளும் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ, சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்வி வாய்ப்புகளோ, சீரமைக்கப்பட்ட சான்று வேறுபாடுகளோ இல்லை. ஒரே-மையச் சோதனை, வடிவம் II-இன் திருமணப் பிணைப்பைக் கலைத்தல், வடிவம் VII-இன் தொடரும் பாதைக்குப் புறப்படுதல், பேச்சில் நாவு தடையின்றி நகரும் திறன் ஆகியவற்றைத் தக்கவைக்கிறது. குர்ஆன்-உள்நிலைச் சூழல்கள் பயன்பாட்டையும் சொல்வடிவியலையும் வேறுபடுத்துகின்றன; ஆனால் துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலைக் கட்டாயப்படுத்தவில்லை.