عَذْب

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2

சொல்வேர்கள்: عذب

தலைச்சொற்கள்: عذب

வடிவங்கள்: عَذْبٌ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

குடும்பத்தின் 373 நிகழ்வுகளும் வரம்பிடப்பட்ட நான்கு பக்கங்களில் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கல்லாத 371 பதிவுகள் ஏற்கெனவே உள்ள MH-adhab-punishment-noun, MH-adhdhaba-punish-form-ii, MH-muadhdhab-punished-passive மற்றும் MH-muadhdhib-punisher-active கருதுகோள்களால் பாதுகாக்கப்பட்டு மாற்றப்படாமல் உள்ளன. அந்தப் பதிவுகள் தண்டனை மையத்தைப் பெயர்ச்சொல், வகை-II வினை, செயப்பாட்டு வினையெச்சம் அல்லது செய்பாட்டு வினையெச்சமாகத் தொடர்ந்து வெளிப்படுத்துகின்றன. உறையவைக்கப்பட்ட இரண்டு இலக்குகள் மட்டுமே இரண்டு நீர்நிலைகளில் ஒன்றுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் عَذْب பெயரடையாகும்; இரு வசனங்களும் அதை உப்பும் கசப்புமுள்ள நீருடன் வேறுபடுத்துகின்றன. வேற்றுமை, குறிக்கப்படாமை, பயனிலை அமைப்பு மற்றும் இணைநீர் வேறுபாடு ஆகியவை உள்ளூராக ஒருங்கிணைகின்றன. குர்ஆனுக்குள்ளான பதிலீடு துல்லியமாகத் தோல்வியடைகிறது: சுவைக்கினிய நன்னீர் உப்பும் கசப்புமுள்ள நீருடன் வேறுபடுத்தப்படுகிறது; அது விதிக்கப்பட்ட துன்பத்தைக் குறிக்க முடியாது; தண்டனையும் அந்த நீரின் நேர்மறைச் சுவைப் பண்பாக இருக்க முடியாது. ஆகவே இரண்டு இலக்குகளும் ஒரு சொற்பொருள் மோதல் கிளையை உருவாக்குகின்றன. சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதுமுறைத் தரவோ தீர்க்கப்படாத சிக்கலோ எதுவும் எஞ்சவில்லை.