குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

جَلَّى وتَجَلَّى

முழு வெளிப்பாடு

மறைவு அகற்றப்பட்டபின் முழுமையாக வெளிப்படுதல்.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 4

சொல்வேர்கள்: جلو

தலைச்சொற்கள்: تجلى · جلى

வடிவங்கள்: تَجَلَّىٰ · يُجَلِّي · جَلَّىٰ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 4; மொத்த எண்ணிக்கை: 4)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 4.

7:143

وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِىٓ أَنظُرْ إِلَيْكَ قَالَ لَن تَرَىٰنِى وَلَٰكِنِ ٱنظُرْ إِلَى ٱلْجَبَلِ فَإِنِ ٱسْتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوْفَ تَرَىٰنِى فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكًّا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقًا فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبْحَٰنَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُؤْمِنِينَ

7:187

يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَآ إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِىٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

91:3

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

92:2

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

ஐந்து நிகழ்வுகளும் ஒப்பிடப்பட்டன. வடிவம் II மறுமை வேளையையோ சூரியனையோ முழுமையான வெளிப்பாட்டுக்குக் கொண்டுவருகிறது; வடிவம் V மலையில் இறைவனின் வெளிப்படுதலையும் பகற்பொழுது வெளிப்படுவதையும் முன்னிறுத்துகிறது. جَلَاء என்பது ஒரு மக்களை அவர்களது வீடுகளிலிருந்து அகற்றுவதைக் குறிக்கிறது; இது மறைப்பை அல்ல, குடியிருப்பவர்களை அகற்றி வெளிப்பட்ட வெறுமையாக்குவதைச் சுட்டினாலும், அகற்றி வெளிப்படுத்தும் மையத்தைப் பேணுகிறது. வெளிப்படுதல் மற்றும் வெளியேற்றம் ஒரே தெளிவாக்க மையத்தின் குர்ஆன்-உள்ளக நிறைவேற்றங்களாகத் தக்கவைக்கப்படுகின்றன. சாத்தியக் கூறோ, மோதலோ, ஒத்திசைக்கப்பட்ட வாசிப்பு வேறுபாடோ, தீர்க்கப்படாத பொருள்சார் கேள்வியோ எதுவும் எஞ்சவில்லை.