مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
طَرْفُ ٱلْعَيْنِ
உற்றுநோக்குதல்
ட்இர்எக்ட்எட் வ்இஸ்உஅல் ர்எஅக்ஹ் இன் கண்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 6
சொல்வேர்கள்: طرف
தலைச்சொற்கள்: طرف
வடிவங்கள்: طَّرْفِ · طَرْفُ · طَرْفٍ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 6; மொத்த எண்ணிக்கை: 6)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 6.
قَالَ ٱلَّذِى عِندَهُۥ عِلْمٌ مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبْلَ أَن يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَءَاهُ مُسْتَقِرًّا عِندَهُۥ قَالَ هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّى لِيَبْلُوَنِىٓ ءَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِۦ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّى غَنِىٌّ كَرِيمٌ
وَعِندَهُمْ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌ
وَعِندَهُمْ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ أَتْرَابٌ
وَتَرَىٰهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَٰشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرْفٍ خَفِىٍّ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ ٱلْخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ فِى عَذَابٍ مُّقِيمٍ
فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
குர்ஆன்-உள்நிலை மீளாய்வு 11 நிகழ்வுகளையும் உள்ளடக்கியது. ஐந்து நிகழ்வுகள் ஒரு மக்கள், நாள் அல்லது நிலத்தின் இறுதிப் பகுதியை அமைவிடப்படுத்துகின்றன; ஆறு நிகழ்வுகள் அதே எல்லைத் தன்மையைப் பார்வையின் எட்டுதலுக்குப் பயன்படுத்துகின்றன; இதில் திரும்பிவரும் பார்வையும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட அல்லது மறைவான பார்வையும் அடங்கும். இப்பகிர்வுகள், இரண்டு சூழல் கிளைகளைக் கொண்ட ஒரே இறுதி-எட்டுதல் மையத்தை ஆதரிக்கின்றன. சீரமைக்கப்பட்ட வாசிப்புப் புலம் தனி விதி தேவைப்படும் எந்த வேறுபாட்டையும் வழங்கவில்லை. பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை; துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலும் காணப்படவில்லை.