குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

الإيثار

தொடர்புடைய முன்னுரிமை

ஒரு பெறுபவரையோ விருப்பத்தையோ மற்றொன்றுக்கு முன்நிலைக்கு முன்னேற்றுதல்.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 5

சொல்வேர்கள்: أثر

தலைச்சொற்கள்: آثر

வடிவங்கள்: ءَاثَرَ · نُّؤْثِرَ · يُؤْثِرُ · تُؤْثِرُ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 5; மொத்த எண்ணிக்கை: 5)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 5.

12:91

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ

20:72

قَالُوا۟ لَن نُّؤْثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلْبَيِّنَٰتِ وَٱلَّذِى فَطَرَنَا فَٱقْضِ مَآ أَنتَ قَاضٍ إِنَّمَا تَقْضِى هَٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَآ

59:9

وَٱلَّذِينَ تَبَوَّءُو ٱلدَّارَ وَٱلْإِيمَٰنَ مِن قَبْلِهِمْ يُحِبُّونَ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِمْ وَلَا يَجِدُونَ فِى صُدُورِهِمْ حَاجَةً مِّمَّآ أُوتُوا۟ وَيُؤْثِرُونَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ

79:38

وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

87:16

بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்திலுள்ள நிலைப்படுத்தப்பட்ட 21 நிகழ்வுகளும் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ, சுருக்கித்தொகுக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்விக்கான சாத்தியக் கூறுகளோ, ஒத்திசைக்கப்பட்ட சான்றுப் படிவ வேறுபாடுகளோ இல்லை. காலடித்தடங்கள், விளைவுகள், நினைவுச்சின்னங்கள், மரபாகப் பெற்ற முறைமைகள், அறிவின் எச்சம், கடத்தப்பட்ட பேச்சு, ஒரு தெரிவை மற்றொன்றுக்கு முன்வைப்பதாகிய வடிவம் IV முன்னுரிமை ஆகியவற்றை ஒற்றை-மையச் சோதனை தக்கவைக்கிறது. ஒவ்வொரு சூழலும் எஞ்சிய ஒரு குறியையோ முன்னுரிமைக்குள் நகர்த்தப்படுவதையோ பேணுவதால், குர்ஆன்-உள்ளகச் சான்று துல்லியமான சொற்பொருள் மோதல் எதையும் வழங்கவில்லை.