قَالُوٓا۟ أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ رَحْمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيْكُمْ أَهْلَ ٱلْبَيْتِ إِنَّهُۥ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
مَجِيد
மாட்சிமையான
மேலோங்கிய மதிப்பு, மகத்துவம், சிறப்பு ஆகியவற்றால் குறியிடப்பட்டது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 4
சொல்வேர்கள்: مجد
தலைச்சொற்கள்: مجيد
வடிவங்கள்: مَّجِيدٌ · مَجِيدِ · مَجِيدُ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 4; மொத்த எண்ணிக்கை: 4)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 4.
قٓ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ
ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ
بَلْ هُوَ قُرْءَانٌ مَّجِيدٌ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
مَجِيد என்ற பெயரடையின் நான்கு நிகழ்வுகளையும் குர்ஆனுக்குள்ளான மறுஆய்வு உள்ளடக்கியது. 11:73 இல் அது புகழுக்குரிய தன்மையுடன் அல்லாஹ்வை விவரிக்கிறது; 50:1 மற்றும் 85:21 இல் குர்ஆனை விவரிக்கிறது; 85:15 இன் எழுவாய் வடிவத்தில் அரியணையின் உரிமையாளரை விவரிக்கிறது. இறை மற்றும் குர்ஆன் சுட்டுப்பொருள்கள் அனைத்திலும், பெயரடை வேறொரு பருப்பொருள் செயலை அல்லாமல் உயர்ந்த மாண்பையும் மேன்மையையும் குறிக்கிறது. வேற்றுமையும் வரையறையும் மையப்பொருளை மாற்றாமல் தொடரியலைப் பின்பற்றுகின்றன. ஒத்திசைவு வாசிப்புப் புலம் தனி விதி தேவைப்படும் மாற்றுவடிவத்தை வழங்கவில்லை; பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை, துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலும் காணப்படவில்லை.