فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
وضع الابن على جبينه عند التسليم
தொடர்புடைய வைக்கப்பட்ட முன்னோக்கி
இருவரும் பணியும்போது மகன் தலையின் முன்பக்கம் நிலத்துக்கு எதிராக வைக்கப்படுகிறார்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: جبن
தலைச்சொற்கள்: جبين
வடிவங்கள்: جَبِينِ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
100 உருப்படிகள் கொண்ட முழுப் பக்கத்திலுள்ள நிலைபேறாக்கப்பட்ட ஒரே நிகழ்வு மீளாய்வு செய்யப்பட்டது. இலக்கு வரிசையில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள்களோ, சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்வி முன்மொழிவுகளோ, ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட சான்று மாறுபாடுகளோ இல்லை. தந்தையும் மகனும் அடிபணிந்த பிறகு, இறைவன் அவரை அழைப்பதற்கு முன் தந்தை மகனை جبين மீது கிடத்துகிறார். மேற்கொண்டு உடற்கூறுப் பிரிவை இறக்குமதி செய்யாமல், உடலின் தாங்குறவு தலையின் முன்புற மேற்பரப்பை நிறுவுகிறது.