குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

رَاقٍ

குணப்படுத்துபவர்

மரண நெருக்கடியில் குணப்படுத்துவதற்காக நாடப்படும் ஒருவரைச் செய்வினைப் பெயரெச்சம் குறிக்கிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: رقي

தலைச்சொற்கள்: راق

வடிவங்கள்: رَاقٍ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

75:27

وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

குடும்பத்தின் நான்கு நிகழ்வுகளும் வரம்பிடப்பட்ட ஒரே பக்கத்தில் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன; ஒவ்வொரு நிகழ்வும் உறையவைக்கப்பட்ட இலக்காகும், பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ இல்லை. 17:93-இல் ஒரு வகை-I வினை வானத்திற்குள் மேலேறுவதைப் பயனிலையாக்குகிறது; அதன் வினைப்பெயர் அந்த மேலேற்றத்தைக் குறிக்கிறது. 38:10-இல் ஒரு வகை-VIII துணைப்பாங்கு வினை உரிமைகோருபவர்களை வழிமுறைகளின் வழியாக மேலேறுமாறு சவாலிடுகிறது. 75:27-இல் மரணம் கழுத்தெலும்புகளை அடைந்திருக்கும்போது ஒரு செய்பாட்டு வினையெச்சம் வருகிறது; இறக்கும் நபருக்குச் சிகிச்சையளிக்கக்கூடிய ஒருவரை மக்கள் கேட்கின்றனர். காலம், நபர், பாங்கு, வினைப்பெயர் பிறப்பாக்கம், வடிவப் பிறப்பாக்கம், முன்னிடைச்சொல் பாதை மற்றும் உடைமை ஆகியவை மேலேற்றத் தொகுப்புக்குள் ஒருங்கிணைகின்றன. 75:27-இல் குர்ஆனுக்குள்ளான பதிலீடு தோல்வியடைகிறது: தேடப்படும் குணப்படுத்துபவர் உடனடியாகக் கூறப்பட்ட மரண நெருக்கடிக்குப் பொருந்துகிறார்; மேலேறும் நபர் அந்தச் சூழல்சார் பங்கைச் செய்வதில்லை; 17:93-இல் வானத்திற்கு மேலேறுதல் சிகிச்சையும் அல்ல. ஆகவே குணப்படுத்துபவர் துல்லியமான சொற்பொருள் மோதல் கிளையாகும். ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதுமுறைத் தரவோ தீர்க்கப்படாத சிக்கலோ எதுவும் எஞ்சவில்லை.