وَلَوْ أَرَادُوا۟ ٱلْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا۟ لَهُۥ عُدَّةً وَلَٰكِن كَرِهَ ٱللَّهُ ٱنۢبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ ٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْقَٰعِدِينَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
ثبط
தடுத்து வை
புறப்படுவதற்குப் பதிலாக ஒருவரைத் தங்கச் செய்தல்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: ثبط
தலைச்சொற்கள்: ثبط
வடிவங்கள்: ثَبَّطَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
ஒரே வடிவம் II முற்றுவினையில் இறைவன் செய்பவராகவும் விருப்பமற்ற குழு செயப்படுபொருளாகவும் உள்ளது. அவர்கள் ஆயத்தமாகாதது, அவர்கள் புறப்படுவதை இறைவன் வெறுத்தது, அமருமாறு இடப்பட்ட கட்டளை ஆகிய அனைத்தும் புறப்பாட்டைத் தடுப்பதாகச் செயலை அமைக்கின்றன.