يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَٰذَا وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦٓ إِن شَآءَ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
نجس
தூய்மையற்ற
புனிதப் பள்ளிவாசலை அணுகத் தகாத தூய்மையற்ற நிலை
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: نجس
தலைச்சொற்கள்: نجس
வடிவங்கள்: نَجَسٌ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
ஒரே பயனிலைப் பெயர்ச்சொல் இணைவைப்பாளர்களை வகைப்படுத்தி, குறிப்பிடப்பட்ட ஆண்டுக்குப் பின் அவர்கள் புனிதப் பள்ளிவாசலை அணுகக்கூடாது என்ற அடுத்த தடைக்கான நேரடி அடிப்படையை அளிக்கிறது. இந்தக் கலைப்பொருள், குர்ஆனியப் புனித அணுகல் உறவைவிடக் குறுகிய வகையில் அசுத்தத்தை வகைப்படுத்தவில்லை.