குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

سِجِّين

தீவிர அடைப்பு

தீயோரின் பொறிக்கப்பட்ட பதிவுடன் தொடர்புடைய தீவிரப்படுத்தப்பட்ட அடைப்பு.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2

சொல்வேர்கள்: سجن

தலைச்சொற்கள்: سجين

வடிவங்கள்: سِجِّينٍ · سِجِّينٌ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.

83:7

كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

83:8

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

அனைத்து 12 நிகழ்வுகளும் அடைப்பை ஆதரிக்கின்றன. யூசுஃப் வரலாறு செயல், அடைக்கப்பட்ட நபர், நுழைந்து வெளியேறும் வரையறுக்கப்பட்ட இடம், அதற்குள் கழித்த காலம் ஆகியவற்றை வழங்குகிறது; ஃபிர்அவ்னும் மூசாவை அடைக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவராக்குவதாக மிரட்டுகிறார். செறிவூட்டப்பட்ட سِجِّين இல் தீயோரின் பதிவு வைக்கப்படுகிறது; பின்னர் விளக்கக் கேள்வியால் அது அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறது; ஆனால் அடுத்த தொடரியல் அது ஓர் இடத்தையா, பதிவேட்டையா, நிலையையா குறிக்கிறது என்பதைத் தீர்க்காமல் விடுகிறது. ஆகவே அது உறுதிப்படுத்தப்பட்ட மோதலாக அல்லாமல், வெளிப்படையான மறுஆய்வுக் கேள்வியுடன் அதே-மையப்பொருளின் செறிவூட்டப்பட்ட சித்தரிப்பாகவே உள்ளது. ஒத்திசைவு வாசிப்பு வேறுபாடு இல்லை.