حَمِيم

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 6

சொல்வேர்கள்: حمم

தலைச்சொற்கள்: حميم

வடிவங்கள்: حَمِيمٌ · حَمِيمٍ · حَمِيمًا

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 6; மொத்த எண்ணிக்கை: 6)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 6.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

குடும்பத்தின் இருபத்தொன்று நிகழ்வுகள் அனைத்தும் ஒரே வரம்பிடப்பட்ட பக்கத்தில் மறுஆய்வு செய்யப்பட்டன; ஒவ்வொரு நிகழ்வும் உறையவைக்கப்பட்ட இலக்காகும்; பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ இல்லை. பதினான்கு حَمِيم சொற்கூறுகள், குடித்தல், ஊற்றுதல், கொதித்தல், குளித்தல், கலவை, தண்டனை ஆகிய சூழல்களில் சுட்டெரிக்கும் திரவத்தைக் குறிக்கின்றன. இதே எழுத்துவடிவ மூலச்சொல்லின் ஆறு சொற்கூறுகள் ஒரு நெருக்கமான நபரைக் குறிக்கின்றன: நெருங்கிய நண்பர், பாதுகாவலர், அல்லது நெருக்கமான உறவின் ஒரு தரப்பினர். எஞ்சிய يَحْمُوم சொற்கூறு, சுட்டெரிக்கும் காற்றையும் சுட்டெரிக்கும் திரவத்தையும் தொடர்ந்து குறிப்பிடப்படும் நிழலுக்குரிய கருமையான பொருளைக் குறிக்கிறது. வேற்றுமை, வரையறுத்த தன்மை, பெயரடை இயைபு, தொடரியல் பங்கு, திரவம் சார்ந்த துணைச்சூழல் ஆகியவை முதல் கிளைக்குள் ஒன்றிணைந்து பொருந்துகின்றன. குர்ஆன்-உள்வாரியான பதிலீடு துல்லியமாகத் தோல்வியுறுகிறது: நெருக்கமான பாதுகாவலரை ஊற்றவோ குடிக்கவோ கொதிக்கவைக்கவோ முடியாது; சுட்டெரிக்கும் திரவம் ஒரு நண்பர் மற்றொரு நண்பரிடம் கேட்கும் நண்பராக இருக்க முடியாது; அதைப் போலவே يحموم வீசும் நிழலை حميم எனக் குடிக்க முடியாது. ஆகவே நெருக்கமான நபர் மற்றும் கரும்புகைத் தொகுதிகள், திரவ மையப்பொருளின் கட்டாய விரிவாக்கங்கள் அல்ல; அவை சொற்பொருள் மோதல் கிளைகளாகும். ஒப்புச்சீரமைக்கப்பட்ட வாசிப்புத் தரவோ தீர்க்கப்படாத சிக்கலோ எதுவும் எஞ்சவில்லை.