குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

لهب

லஹப்

அபூ லஹப் என்ற பெயரிலுள்ள லஹப்

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: لهب

தலைச்சொற்கள்: لهب

வடிவங்கள்: لَهَبٍ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

111:1

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

பொதுப்பெயர் 77:31 மற்றும் 111:3-இல் தீச்சுடரைக் குறிக்கிறது. 111:1-இல் அதே எழுத்து வடிவம் أَبِي لَهَبٍ என்ற நபர்ப் பெயரின் நிலையான இரண்டாம் கூறு; பின்னர் 111:3-இல் لَهَب கொண்ட நெருப்பால் அந்த நபர் அச்சுறுத்தப்படுகிறார். ஆகவே பொதுப்பெயரை மறுவரையறை செய்ய அனுமதிக்காமல், பெயர்ப் பயன்பாடு துல்லியமான சொற்பொருள்-மோதல் கிளையாகத் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.