குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

الجانب الممتد أو الحز الطويل

நீளவாட்டுப் பக்கக்கோடு

நீண்ட பக்கவாட்டு அம்சம் முகத்தின் பக்கமாகவோ நிலத்தின் வழியே நீளும் வெட்டப்பட்ட வாய்க்காலாகவோ தோன்றுகிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2

சொல்வேர்கள்: خدد

தலைச்சொற்கள்: خد · أخدود

வடிவங்கள்: خَدَّ · أُخْدُودِ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.

31:18

وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ

85:4

قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்தில் உறையவைக்கப்பட்ட இரண்டு நிகழ்வுகளும் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள்கள், சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகள், தோல்வி முன்மொழிவுகள், ஒத்திசைக்கப்பட்ட சாட்சி மாற்றுவடிவங்கள் எதுவும் இல்லை. கன்னம் என்பது இகழ்ச்சியின் சைகையாக மக்களிடமிருந்து திருப்பப்படும் முகத்தின் பக்கவாட்டுத் தளம். அகழி என்பது நிலத்தில் நீண்ட பள்ளம்; அதனைச் சேர்ந்தவர்கள் அடுத்த வசனங்களில் அதன் எரியும் நெருப்பைச் சுற்றி அமர்கின்றனர். பக்கத் தளமும் நிலப் பள்ளமும் குர்ஆனுக்குள்ளான முரண்பாடின்றி நீண்ட மேற்பரப்புப் பண்பு என்ற ஒன்றைப் பேணுகின்றன.