خُوَار

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2

சொல்வேர்கள்: خور

தலைச்சொற்கள்: خوار

வடிவங்கள்: خُوَارٌ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

முதலாம் வடிவத் தொழிற்பெயரான خُوَار என்பதன் இரு நிகழ்வுகளும் குர்ஆனுக்குள் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இணையான இரு விவரிப்புகளிலும், மூசாவின் மக்களுக்காக உருவாக்கப்பட்ட உடலுடைய கன்றுக்கு இந்த ஒலி உள்ளது; பேசவோ வழிகாட்டவோ அந்தக் கன்றால் இயலாது என்று 7:148 உடனடியாக வேறுபடுத்திக் காட்டுகிறது. மீண்டும் வரும் கன்றுடன் உள்ள தொடர்பும் பேச்சுடனான வேறுபாடும், தெளிவான மொழிக்குப் பதிலாக விலங்கின் குரலொலியை நிறுவுகின்றன. இரு நிகழ்வுகளும் ஒரே வடிவத்தையும் கட்டமைப்பையும் கொண்டுள்ளன. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதல் புலம் தனி விதி தேவைப்படும் மாற்றுருவை வழங்கவில்லை; பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை, துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலும் காணப்படவில்லை.