وَلَا تَقْعُدُوا۟ بِكُلِّ صِرَٰطٍ تُوعِدُونَ وَتَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ بِهِۦ وَتَبْغُونَهَا عِوَجًا وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ كُنتُمْ قَلِيلًا فَكَثَّرَكُمْ وَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُفْسِدِينَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
كَثَّرَ
மிகுதியாக்குதல்
முன்பு சிறியதாக இருந்த குழு அதிக எண்ணிக்கையை அடையுமாறு வடிவம் II செய்கிறது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: كثر
தலைச்சொற்கள்: كثر
வடிவங்கள்: كَثَّرَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
சொற்குடும்பத்தின் 167 நிகழ்வுகளும் இரண்டு பக்கங்களில் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. பாதுகாக்கப்பட்ட இரண்டு நிகழ்வுகள் மாற்றப்படவில்லை. குர்ஆன் 4:7 I வடிவ நிலையைக் குறைவாக இருப்பதற்கு நேரடியாக எதிராக்குகிறது; பெரும்பான்மை, ஒப்பீடு, காரணமாக்கல், திரட்சி, போட்டி, பெயரடை, தீவிரப் பரிசுச் சூழல்கள் ஒரே மிகுதி மையத்தைப் பாதுகாக்கின்றன. ஒவ்வொரு மரபுவழி, கிளை, விதி மொழியாக்கமும் ஒருமையானது.