وَيَوْمَ نَبْعَثُ مِن كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا ثُمَّ لَا يُؤْذَنُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
الاسْتِعْتَاب
ஈடுசெய்தல்
பழிக்குப் பதிலளித்து, புண்படுத்தப்பட்ட தரப்பின் மனநிறைவை மீட்டெடுப்பதற்கான வாய்ப்பை நாடுவது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 5
சொல்வேர்கள்: عتب
தலைச்சொற்கள்: يستعتب · معتب
வடிவங்கள்: يُسْتَعْتَبُ · يَسْتَعْتِبُ · مُعْتَبِينَ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 5; மொத்த எண்ணிக்கை: 5)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 5.
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
فَإِن يَصْبِرُوا۟ فَٱلنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ وَإِن يَسْتَعْتِبُوا۟ فَمَا هُم مِّنَ ٱلْمُعْتَبِينَ
فَإِن يَصْبِرُوا۟ فَٱلنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ وَإِن يَسْتَعْتِبُوا۟ فَمَا هُم مِّنَ ٱلْمُعْتَبِينَ
ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ ٱتَّخَذْتُمْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتْكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا فَٱلْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
ஐந்து நிகழ்வுகளும் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. வகை X கண்டிக்கப்பட்ட மக்கள் பழியிலிருந்து மீட்சியை நாடுவதையோ நாட அனுமதிக்கப்படுவதையோ முன்வைக்கிறது; வகை IV செயப்பாட்டுப் பெயரெச்சம் முயற்சி ஏற்கப்படக்கூடியவர்களைப் பெயரிடுகிறது. ஒவ்வொரு சூழலும் தீர்ப்புக்குப் பின் அந்தச் சாத்தியத்தை மறுக்கிறது.