ٱلرِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَبِمَآ أَنفَقُوا۟ مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ فَٱلصَّٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُ وَٱلَّٰتِى تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهْجُرُوهُنَّ فِى ٱلْمَضَاجِعِ وَٱضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوا۟ عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
نشز
மணவுறவு மீறல்
கூட்டுறவான திருமண ஒத்திசைவிலிருந்து கணவனோ மனைவியோ சீர்குலைக்கும் வகையில் விலகுதல்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2
சொல்வேர்கள்: نشز
தலைச்சொற்கள்: نشوز
வடிவங்கள்: نُشُوزَ · نُشُوزًا
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.
وَإِنِ ٱمْرَأَةٌ خَافَتْ مِنۢ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَآ أَن يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا وَٱلصُّلْحُ خَيْرٌ وَأُحْضِرَتِ ٱلْأَنفُسُ ٱلشُّحَّ وَإِن تُحْسِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
உடல்சார் சூழல்கள் எலும்புகளை ஒன்றுசேர்க்கப்பட்ட உடலாக எழுப்புகின்றன; ஒரு கூடுகையிலிருந்து மக்களை எழும்புமாறு கட்டளையிடுகின்றன. மணவாழ்வு பெயர்ச்சொல், மனைவி அல்லது கணவன் தரப்பில், ஒத்துழைப்பு இசைவிலிருந்து துணைவரின் சீர்குலைக்கும் விலகலை விவரிக்கிறது. காரணவினை உருபியல், நேரடியான உடல் இயக்கம், உறவுசார் விரிவாக்கம் ஆகியவை நிலைபெற்ற இடத்திலிருந்து எழுவதன் கூட்டமைவான வளர்ச்சிகளாகவே உள்ளன.