لَتُبْلَوُنَّ فِىٓ أَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَذًى كَثِيرًا وَإِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
عَزْمِ ٱلْأُمُور
தீர்மானம் தேவைப்படும் காரியங்கள்
இணைப்புச் சொற்றொடர் பொறுமையான, கவனமான அல்லது மன்னிக்கும் நடத்தையை உறுதியான தீர்மானம் வேண்டிய விடயங்களில் ஒன்றாக வகைப்படுத்துகிறது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 3
சொல்வேர்கள்: عزم
தலைச்சொற்கள்: عزم
வடிவங்கள்: عَزْمِ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 3; மொத்த எண்ணிக்கை: 3)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 3.
يَٰبُنَىَّ أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ وَأْمُرْ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱنْهَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَآ أَصَابَكَ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
குடும்பத்தின் ஒன்பது தோற்றங்களும் வரையறுக்கப்பட்ட ஒரே பக்கத்தில் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன; ஒவ்வொரு தோற்றமும் உறையவைக்கப்பட்ட இலக்காகும், பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ இல்லை. நான்கு வடிவம் I வினைகள் காலம், நபர், எண், வினைநிலை, மறுப்பு, எழுவாய் அல்லது செயப்படுபொருளை ஒன்றிணைத்தபடி ஒரு முடிவு உறுதியாக ஆவதை விவரிக்கின்றன. ஐந்து பெயர்ச்சொற்கள் உறுதிப்பாடு, அது இல்லாமை, அதைக் கொண்டவர்கள், அல்லது அது செயல்படுத்தப்படும் கடினமான காரியங்களைக் குறிக்கின்றன. திருமணம், கலந்தாலோசனை, சோதனை, பொறுமை, மன்னிப்பு, ஆதம், தூதர், போர் ஆகிய சூழல்கள் வேறுபட்டாலும், பொருள்களைப் பெருக்காமல் அவை அனைத்தும் நிலைபெற்ற உறுதிப்பாட்டையே பாதுகாக்கின்றன. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதல் தரவுச் சுமையோ தீர்க்கப்படாத சிக்கலோ எதுவும் எஞ்சவில்லை.