إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
مَائِدَة
உணவு விரிப்பு
ஒரு குழுவுக்கான உணவாதாரமாகக் கோரப்பட்ட, உணவு வைக்கப்பட்ட ஆயத்தமான விரிப்பு.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 2
சொல்வேர்கள்: ميد
தலைச்சொற்கள்: مائدة
வடிவங்கள்: مَآئِدَةً
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.
قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةً مِّنكَ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன
அசைந்தாடுதல்
5:112
إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
மாற்று: உங்கள் இறைவனால் வானத்திலிருந்து ஓர் ஆட்சியை எங்களுக்கு இறக்க முடியுமா?
ஆய்வு மொழியாக்கம்: வானத்திலிருந்து உணவு விரிப்பொன்றை எங்களுக்காக உமது வளர்த்துப் பேணுபவர் கீழே அனுப்ப முடியுமா?
கோரிக்கைக்கு வாழ்வாதாரம் தாங்கும் பொருள் தேவை; இறங்குதல் ஏற்கெனவே தனியாக வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.