مَائِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَاءِ

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2

சொல்வேர்கள்: ميد

தலைச்சொற்கள்: مائدة

வடிவங்கள்: مَآئِدَةً

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

ஐந்து நிகழ்வுகளும் குர்ஆனுக்குள்ளான ஆய்வில் ஆராயப்பட்டன. ஒரேபோன்ற வடிவம் I-இன் மூன்று கூறுகள், மலைகளால் நிலைப்படுத்தப்படாவிட்டால் பூமி தன் குடியிருப்போருடன் ஆடுவதை விவரிக்கின்றன. இரண்டு பெயர்ச்சொல் நிகழ்வுகள், வானத்திலிருந்து இறங்குமாறு கோரப்பட்ட வாழ்வாதாரம் தாங்கிய விரிப்பை அடையாளம் காட்டுகின்றன. ஒவ்வொரு உள்ளூர் மொழியாக்கத்தையும் உரை தெளிவாக உறுதிப்படுத்துகிறது; ஆனால் مَائِدَة ஏன் அதே இயக்கச் சொற்குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது என்பதை அது கூறவில்லை; எனவே இறங்கும் விரிப்பை ஓர் இடத்துக்குள் நகர்வதுடன் தொடர்புபடுத்துவது தற்காலிகமானது. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதுதல் புலம் தனி விதி தேவைப்படும் எந்த மாற்றுவடிவத்தையும் தரவில்லை. சொற்குடும்ப அளவிலான அந்தப் பாலம் துண்டுடன் இணைக்கப்பட்ட ஆய்வுப் புள்ளியாகவே உள்ளது; பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை; வேறுபட்ட வடிவங்கள் துல்லியமான சொற்பொருள் மோதல் பிரிவை ஆதரிக்கவில்லை.