குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

ٱللَّمَم

சிறு தவறுகள்

பெரும் பாவங்களிலிருந்தும் கொடிய மானக்கேடான செயல்களிலிருந்தும் வேறுபடுத்தப்படும் சிறிய அறநெறித் தவறுகள்.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: لمم

தலைச்சொற்கள்: لمم

வடிவங்கள்: لَّمَمَ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

53:32

ٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلْمَغْفِرَةِ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِى بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمْ فَلَا تُزَكُّوٓا۟ أَنفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

இந்தக் குடும்பத்தின் இரு நிகழ்வுகளும் ஒரே பக்கத்தில் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. ‘செய்யவில்லை’ என்ற ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பொருளைக் கொண்ட பாதுகாக்கப்பட்ட நிகழ்வு மாற்றப்படவில்லை. ஆனால் ஒதுக்கப்பட்ட ٱللَّمَمَ என்னும் பெயர்ச்சொல் சிறிய ஒழுக்கத் தவறுகளைக் குறிக்கிறது; பாதுகாக்கப்பட்ட அந்த எதிர்மறைப் பொருளுடன் இது துல்லியமாக மோதுகிறது.