إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ
கலந்த
மனிதன் படைக்கப்பட்ட துளியைக் கலந்ததாகப் பெயரடை விவரிக்கிறது.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: مشج
தலைச்சொற்கள்: أمشاج
வடிவங்கள்: أَمْشَاجٍ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
இந்தச் சொற்குடும்பத்தின் ஒரே நிகழ்வு வரம்பிடப்பட்ட ஒரு பக்கத்தில் ஆய்வு செய்யப்பட்டது; பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ இல்லாத ஒரே உறையவைக்கப்பட்ட இலக்கு இதுவாகும். மனிதனைச் சோதிப்பதற்காகக் கலந்த ஒரு துளியிலிருந்து இறைவன் அவனைப் படைத்து, பின்னர் அவனைக் கேட்பவனாகவும் பார்ப்பவனாகவும் ஆக்கினான் என்று குர்ஆன் 76:2 கூறுகிறது. குர்ஆனிய கிளவி கலவையை நிறுவுகிறது; ஆனால் துளியின் கூறுகளை அடையாளப்படுத்தவில்லை, எனவே வரைவில் உடலியக்கப் பட்டியல் எதுவும் சேர்க்கப்படவில்லை. பெண்பால் பன்மை வரையறையற்ற உடைமை வேற்றுமைப் பெயரடை نُطْفَةٍ என்பதைக் குறிப்பிட்டு உள்ளூராக இயைகிறது. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதல் தரவோ எதிர்ச்சான்றோ தீராத சிக்கலோ இல்லை.