குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

حَشَرَ جَمْعًا

திரட்டு உடல்

மக்களை அல்லது படைகளை ஒழுங்கமைந்த அமைப்பாகத் திரட்டுதல்.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 3

சொல்வேர்கள்: حشر

தலைச்சொற்கள்: حشر

வடிவங்கள்: يُحْشَرَ · حُشِرَ · حَشَرَ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 3; மொத்த எண்ணிக்கை: 3)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 3.

20:59

قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحًى

27:17

وَحُشِرَ لِسُلَيْمَٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ وَٱلطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ

79:23

فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

குடும்பத்தின் 43 நிகழ்வுகளிலும் குர்ஆனுக்குள் செய்யப்பட்ட ஒப்பீடு, செறிவான ஒன்றுகூடலே பகிரப்பட்ட மையப்பொருள் என்பதை ஆதரிக்கிறது. பெரும்பாலான கூற்றுகள் படைப்பினங்களை இறுதிச் சந்திப்பு, தீர்ப்பு அல்லது தண்டனைக்காக ஒன்றுகூட்டுகின்றன; பிற கூற்றுகள் ஒன்றுகூட்டும் முகவர்களை அனுப்புகின்றன, மக்களையோ படைகளையோ திரட்டுகின்றன, பொருட்களையோ பறவைகளையோ சேகரிக்கின்றன, 59:2-இல் வெளியேற்றத்துடன் தொடர்புடைய முதல் ஒன்றுகூடலைப் பெயரிடுகின்றன. அந்த இறுதி வரலாற்றுத் தொடர் துண்டுடன் இணைந்த வரம்புக் கேள்வியைத் தக்கவைக்கிறது. பாதுகாக்கப்பட்ட அல்லது முன்செயலாக்கப் பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை; துல்லியமான துண்டுத் தொகுப்பு எதுவும் சொற்பொருள் மோதலைக் கட்டாயப்படுத்தவில்லை.