وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
الأشقى
மிகவும் இழிந்த
கூறப்பட்ட ஒப்பீட்டில் அவலத்தின் மிக உயர்ந்த படிநிலையை வகிக்கும் நபர்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 3
சொல்வேர்கள்: شقو
தலைச்சொற்கள்: أشقى
வடிவங்கள்: أَشْقَى · أَشْقَىٰ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 3; மொத்த எண்ணிக்கை: 3)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 3.
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்தில் உள்ள உறையவைக்கப்பட்ட 12 நிகழ்வுகளும் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இலக்கு வரிசைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ, சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ, தோல்வி வாய்ப்புகளோ, ஒத்திசைக்கப்பட்ட சாட்சி மாற்றுவகைகளோ இல்லை. ஒரே-மையச் சோதனை தற்போதைய துன்பம், தோல்வியுற்ற செழிப்பு, மறுமைத் துயரம், ஒருவரை ஆட்கொள்ளும் கருத்துநிலை, அதனால் மிக முழுமையாகக் குறிக்கப்படும் மிகைப்புநிலை நபர் ஆகியவற்றைத் தக்கவைக்கிறது. உடனடிச் சூழல்கள் உலகத் துன்பத்திலிருந்து தண்டனை வரை மாறினாலும், எதுவும் ஒரே பாதகநிலை மையத்துடன் முரண்படவில்லை.