குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

يَتَلَاوَمُونَ

பரஸ்பரப் பழி

பங்கேற்பாளர்கள் ஒவ்வொருவரும் மற்றொருவர்மீது பழியைச் சுமத்துவதைப் பரஸ்பர வடிவம் குறிக்கிறது.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: لوم

தலைச்சொற்கள்: يتلاوم

வடிவங்கள்: يَتَلَٰوَمُ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

68:30

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَٰوَمُونَ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

14 நிகழ்வுகளும் வரம்பிடப்பட்ட ஒரு பக்கத்தில் ஒன்றாக ஆய்வு செய்யப்பட்டன; சுருக்கப்பட்ட முன்மொழிவுகளோ பாதுகாக்கப்பட்ட கூறுகளோ இல்லை. 14:22-இல் பேசுபவரைப் பழிப்பதற்கும் தன்னையே பழிப்பதற்கும் இடையிலான வேறுபாடு முதலாம் வடிவச் செயலை நிலைநிறுத்துகிறது; 5:54 செயற்பெயரை அதன் செய்பாட்டு பங்கேற்பாளருக்கு அருகில் வைக்கிறது. செயப்பாட்டு எச்சப்பெயர் தொடர்ந்து பழிக்கப்படுபவரைக் குறிக்கிறது; நான்காம் வடிவம் பழிக்கு ஆளானவரைக் குறிக்கிறது; ஆறாம் வடிவம் பழியைப் பரஸ்பரம் பகிர்கிறது; தீவிரப் பெயரடை இடைவிடாது பழிப்பவரைப் பண்புபடுத்துகிறது. ஓதல் சாட்சிசார் அல்லது தீராத பொருளியல் முரண்பாடு எதுவும் எஞ்சவில்லை.