مُسْتَكْبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرًا تَهْجُرُونَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
الهُجر في القول
இழிவான தொடர்புடைய
இரவு அவையில் பிறழ்வான அல்லது புண்படுத்தும் பேச்சில் ஈடுபடுதல்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: هجر
தலைச்சொற்கள்: اهجر
வடிவங்கள்: تَهْجُرُ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
முழுமையான 100-உருப்படிப் பக்கத்தில் குர்ஆன் சொற்குடும்பத்தின் 31 நிகழ்வுகளும் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. 31-உம் உறையவைக்கப்பட்ட இலக்குகள்; பாதுகாக்கப்பட்ட பதிவுகளோ சுருக்கப்பட்ட முன்வைப்புகளோ தோல்வி முன்வைப்புகளோ இல்லை. 23:67, 25:30, 73:10 ஆகியவற்றில் ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஏழு சாட்சிகள் ஆராயப்பட்டன. 23:67-இல் காலூனும் வர்ஷும் تُهْجِرون எனக் காட்ட, ஷுஅபா, அல்-பஸ்ஸீ, குன்புல், அல்-தூரீ, அல்-சூஸீ ஆகியோர் تَهْجُرون எனக் காட்டுகின்றனர்; இரவு உரையாடல் சூழல் புண்படுத்தும் பேச்சை நிலவும் ஓதுதலாக ஆக்குகிறது, பிந்தைய வடிவம் கைவிடுதலை அனுமதிக்கிறது. ஒற்றை மையச் சோதனை, விட்டுச்செல்லுதலால் பிரிதல் என்பதன் கீழ் வேண்டுமென்றே கைவிடுதலையும் புலம்பெயர்தலையும் தக்கவைக்கிறது; சாட்சிசார் பேச்சுத் துண்டு மட்டும் பயனர் தீர்ப்புக்காகக் காத்திருக்கும் மோதலாகத் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.