يَلْهَث

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2

சொல்வேர்கள்: لهث

தலைச்சொற்கள்: يلهث

வடிவங்கள்: يَلْهَثْ · يَلْهَث

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

7:176-இல் உள்ள ஒரே நாய் ஒப்பீட்டில் يَلْهَث என்பதன் இரு நிகழ்வுகளையும் குர்ஆன்-உள்ளக மீளாய்வு உள்ளடக்கியது. விரட்டப்பட்டாலும் நாய் மூச்சிரைக்கிறது; தனியே விடப்பட்டாலும் மூச்சிரைக்கிறது; எதிரெதிரான வெளிநிலைகளிலும் செயல் நீடிப்பதை இது காட்டுகிறது. பின்னர் இந்த ஒப்பீடு கடவுளின் அடையாளங்களை நிராகரிப்பவர்களின் மாறாத நிலைக்குப் பொருத்தப்படுகிறது. அதே விலங்குச் செயப்பொருளுடன் மீண்டும் வரும் ஒரே வினை நாயின் மூச்சிரைப்பை நேரடியாக நிறுவுகிறது. ஒத்திசைக்கப்பட்ட வாசிப்புப் புலம் தனி விதியைத் தேவைப்படுத்தும் வேறுபாடு எதையும் வழங்கவில்லை; பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை, துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலும் காணப்படவில்லை.