وَلَوْ رَحِمْنَٰهُمْ وَكَشَفْنَا مَا بِهِم مِّن ضُرٍّ لَّلَجُّوا۟ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
لَجُّوا۟ فِى
ஆழமாக நிலைத்திருத்தல்
ஒரு போக்கினுள் ஆழமாகவும் பிடிவாதமாகவும் தொடர்ந்து செல்லுதல்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 2
சொல்வேர்கள்: لجج
தலைச்சொற்கள்: لج
வடிவங்கள்: لَجُّ · لَّجُّ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 2; மொத்த எண்ணிக்கை: 2)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 2.
أَمَّنْ هَٰذَا ٱلَّذِى يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُۥ بَل لَّجُّوا۟ فِى عُتُوٍّ وَنُفُورٍ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
நான்கு நிகழ்வுகளையும் குர்ஆன்-உள்ளக மீளாய்வு உள்ளடக்கியது. வடிவம் I-இன் இரண்டு பயனிலைகள், மக்களை வரம்புமீறல் அல்லது எதிர்ப்பின் தொடர்ச்சியான போக்கில் ஆழமாக வைக்கின்றன; பெயர்ச்சொல்லும் தொடர்புப் பெயரடையும் நீருக்குள் ஆழத்தை இடப்படுத்துகின்றன. فِى உடன் மீண்டும் வரும் கட்டமைப்பு நீடித்த மூழ்குநிலையைப் பகிரப்பட்ட பயன்பாட்டுச் சுயவிவரமாக்குகிறது; உருவியல் நீடிப்பை நீரின் ஆழத்திலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது. ஒத்திசைக்கப்பட்ட வாசிப்புப் புலம் தனி விதியைத் தேவைப்படுத்தும் வேறுபாடு எதையும் வழங்கவில்லை. பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை, துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலும் காணப்படவில்லை.