فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
تَلَّ வைக்கும் வினை
கீழே வைத்தல்
பாதிக்கப்படுபவரைத் தாழ்த்தி, கிடத்தப்பட்ட உடல்நிலைக்குள் கொண்டுவருதல்; விளைவுத் துணை உடலின் திசையமைவைக் குறிப்பிடலாம்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: تلل
தலைச்சொற்கள்: تل
வடிவங்கள்: تَلَّ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன
நிமிர்ந்து உயர்த்தப்பட்ட
37:103
فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ
மாற்று: அவர் உயர்த்தப்பட்ட அவரை நெற்றி
ஆய்வு மொழியாக்கம்: அவன் அவரை முகங்குப்புறக் கிடத்தினான்
மேல்நோக்கிய நேர்நிலை வைத்தல், செயப்படுபவரின் நெற்றியை நோக்கிய வெளிப்படையான விளைவுத் திசைக்கு முரணானது.