أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا ٱلسَّمَآءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَجَعَلْنَا ٱلْأَنْهَٰرَ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا ءَاخَرِينَ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
مِدْرَار
ஊற்றுதல் மிகுதியாக
தொடர்ச்சியாகவும் மிகுதியாகவும் பெய்யும் மழை.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 3
சொல்வேர்கள்: درر
தலைச்சொற்கள்: مدرار
வடிவங்கள்: مِّدْرَارًا
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 3; மொத்த எண்ணிக்கை: 3)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 3.
وَيَٰقَوْمِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا۟ مُجْرِمِينَ
يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
நான்கு நிகழ்வுகளும் மீளாய்வு செய்யப்பட்டன. மூன்று مِدْرَار பெயரடைகள் வானம் மிகுதியாக மழை பொழிவதை விவரிக்கின்றன. தனித்துள்ள دُرِّيّ பெயரடை மிளிரும் விண்மீன் ஒளிர்வைக் குறிக்கிறது; மழையுடன் இணைக்கும் குர்ஆன்-அகப் பாலம் எதையும் வழங்கவில்லை. ஆகவே அது துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலாகத் தனிமைப்படுத்தப்படுகிறது.