مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
عَبْقَرِيّ சாய்ந்திருக்கும் இருக்கை அலங்காரத்தைக் குறிக்கும் சொல்
சாய்ந்திருக்கும் மென்பொருட்கள்
சாய்ந்து அமரும் சூழலில் ஆதரவாகும் அலங்காரப் பொருள்; அழகு, பொருள் துணைவகை, எண், வேற்றுமை தனித்தனியாகத் தரப்படுகின்றன.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 1
சொல்வேர்கள்: عبقر
தலைச்சொற்கள்: عبقري
வடிவங்கள்: عَبْقَرِىٍّ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.
மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன
அதே பச்சை رفرف
55:76
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ
மாற்று: பசுமையான அணிகலன்கள் மீதும் அதே பசுமையான அழகிய அணிகலன்கள் மீதும் சாய்ந்திருப்பவர்கள்
ஆய்வு மொழியாக்கம்: பச்சை விரிப்புகளிலும் நுண்ணிய விரிப்புகளிலும் சாய்ந்திருப்பவர்கள்
மாற்று மொழிபெயர்ப்பு வெவ்வேறு தகுதிகளுள்ள இரண்டு வீட்டுப்பொருள் சொற்றொடர்களின் இணைப்பை அழிக்கிறது.