الحَوْر

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 4

சொல்வேர்கள்: حور

தலைச்சொற்கள்: يحاور · تحاور · يحور

வடிவங்கள்: يُحَاوِرُ · تَحَاوُرَ · يَحُورَ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 4; மொத்த எண்ணிக்கை: 4)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 4.

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

I வடிவம் திரும்புதலை வெளிப்படையாக மறுக்கிறது; III மற்றும் VI வடிவங்கள் பேச்சாளர்களிடையே சொற்கள் பரஸ்பரம் கடப்பதைக் குறியீடாக்குகின்றன. الحواريون-ஐ இயேசுவின் நம்பிக்கையுள்ள உதவியாளர்களாகவும் حور-ஐ சொர்க்கத் துணைகளாகவும் குர்ஆனே அடையாளப்படுத்துகிறது; குர்ஆனுக்குள்ளான சான்றை மட்டும் கொண்டு அந்த நபர்ப் பெயர்ச்சொற்களைத் திரும்புதல் என்ற கூற்றிலிருந்து பெற முடியாது. ஆகவே அவை துல்லியமான மோதல்களாகத் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.