فَأَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு
أَصْحَابُ الْيَمِين والمَيْمَنَة
வலப்புற தொடர்புடைய பக்கம் கூட்டம்
சாதகமான வலப்பக்க வகைக்கு ஒதுக்கப்பட்ட கூட்டம்.
சொற்பொருள் வரம்பு
வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 9
சொல்வேர்கள்: يمن
தலைச்சொற்கள்: يمين · ميمنة
வடிவங்கள்: يَمِينِ · مَيْمَنَةِ
இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 9; மொத்த எண்ணிக்கை: 9)
குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 9.
فَأَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
وَأَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ
وَأَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ
لِّأَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ
فَسَلَٰمٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ
إِلَّآ أَصْحَٰبَ ٱلْيَمِينِ
أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
71 தோற்றங்களும் குர்ஆனுக்குள் ஒப்பிடப்பட்டன. இடப்பக்கத்துடனான நேரடி இடவியல் வேறுபாடுகள் வலப்புற முனையை நிறுவுகின்றன; கை, உடைமை, ஒளி, நூலைப் பெறுதல், மறுமைநாள் குழுக் கட்டமைப்புகள் ஆகியவை உள்ளூரில் கூறப்பட்ட உறவுகள் வழியாக அந்த முனையை விரிவாக்குகின்றன. ஆனால் 25 தோற்றங்கள் செயலற்றிருத்தல், சுருக்கப்படுதல், முறிக்கப்படுதல், பரிகாரம் செய்யப்படுதல் அல்லது கேடயமாகப் பயன்படுத்தப்படுதல் போன்ற பயனிலைகளை ஏற்று, ஆணையிட்ட உறுதிப்பாட்டுடன் துல்லியமான மோதலை உருவாக்குகின்றன. இந்த ஆய்வு மோதலுக்கும் வலப்பக்க மையப்பொருளுக்கும் இடையே வரலாற்றுப் பாலத்தை இறக்குமதி செய்வதில்லை; 39:67-இன் உருவகத்தை குர்ஆனிய சொற்களுக்கு அப்பால் விரிவாக்குவதுமில்லை. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதல் வேறுபாடு இல்லை.