குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

مَسَد

கயிறு செய்யும் பொருள்

111:5-இன் கழுத்துக் கயிறு செய்யப்பட்ட பொருள்; அதன் துல்லியப் பதார்த்தம் குர்ஆனுக்குள் குறிப்பிடப்படவில்லை.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: பொருண்மை அலகு · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: مسد

தலைச்சொற்கள்: مسد

வடிவங்கள்: مَّسَدٍۭ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

111:5

فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ

மற்ற பொருள்கள் எங்கே பொருந்தத் தவறுகின்றன

கயிறு

111:5

فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ

மாற்று: மீது அவரது கழுத்து ஆகும் ஒரு கயிறு இலிருந்து கயிறு

ஆய்வு மொழியாக்கம்: அவளது கழுத்தில் கயிறு செய்யும் பொருளாலான ஒரு கயிறு உள்ளது

மாற்று வாசிப்பு, உருவாக்கப்பட்ட செயப்படுபொருளையும் அதன் வெளிப்படையாகத் தனியான பொருள் நிறைவியையும் ஒன்றாக்குகிறது.