குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

وردة

ரோஜா

ரோஜா நிறத் தோற்றத்திற்காக எடுத்துரைக்கப்படும் ஒரு மலர்.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: ورد

தலைச்சொற்கள்: وردة

வடிவங்கள்: وَرْدَةً

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

55:37

فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَٱلدِّهَانِ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

உறையவைக்கப்பட்ட 11 நிகழ்வுகளும் ஒரே பக்கத்தில் உள்ளடக்கப்பட்டன. நீரிடம் வந்து சேர்தல் என்பது நுழைதல், உள்ளே வழிநடத்தல், நெருங்கிவரும் நபர், நீர் தேடும் கூட்டம், உடலுக்குள் வரும் நாளம் ஆகியவற்றுக்கான நேரடி மாதிரியை வழங்குகிறது. 55:37-இலுள்ள ரோஜா-வடிவப் பெயர்ச்சொல், வானத்தின் நிறத்தைக் குறிக்கும் அதன் கட்டமைப்பில் வருகை மையத்தை ஏற்க முடியாது; எனவே அது சொற்பொருள் மோதலாகத் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.