குர்ஆன் சொற்களஞ்சியம் · வரைவு

غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

குடியேறுகிறது

இருள் நுழைந்து நிலைபெறச் செய்யும் வருகை.

சொற்பொருள் வரம்பு

வரம்பு: தேர்ந்தெடுத்துத் தொகுக்கப்பட்ட சொற்கூறுத் தொகுதி · இடம்பெறல்கள்: 1

சொல்வேர்கள்: وقب

தலைச்சொற்கள்: وقب

வடிவங்கள்: وَقَبَ

இடம்பெறல் எடுத்துக்காட்டுகள் (காட்டப்படும் எண்ணிக்கை: 1; மொத்த எண்ணிக்கை: 1)

குர்ஆன் வரிசையில் காட்டப்படும் வரம்பிற்குட்பட்ட இடம்பெறல் எண்ணிக்கை: 1.

113:3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

இந்தப் பொருள் ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

113:3-இல் வடிவம் I وَقَبَ ஒரே முறை வருவது குர்ஆனுக்குள்ளான ஆய்வில் ஆராயப்பட்டது. غَاسِق இந்தச் செயலைச் செய்யும்போது அதன் தீங்கிலிருந்து புகலிடம் தேடப்படுகிறது; غَسَق-இன் குர்ஆனுக்குள்ளான பயன்பாடுகள் குறிப்பிடுபவரை இரவிருளின் தொடக்கம் அல்லது ஆழமாதலுடன் இணைக்கின்றன. காலம் குறிக்கும் إِذَا கட்டமைப்பும் தீங்கான இருள் குறிப்பிடுபவரும் இருள் நிலைகொண்டு வருவதை நிறுவுகின்றன. وَقَبَ-க்கு இரண்டாவது நிகழ்வு இல்லாததால், படிமம் நுழைதல், பரவுதல் அல்லது ஆழமாதல் ஆகியவற்றில் எதை முன்னிறுத்த வேண்டும் என்பதை குர்ஆன் தனித்து அளவிடவில்லை. மூன்றாம் நபர் ஆண்பால் ஒருமை இறந்தகால வினையே இலக்கு. ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஓதுதல் புலம் தனி விதி தேவைப்படும் எந்த மாற்றுவடிவத்தையும் தரவில்லை; பாதுகாக்கப்பட்ட பொருள் எதுவும் திருத்தப்படவில்லை, துல்லியமான சொற்பொருள் மோதலும் எதுவும் காணப்படவில்லை.